37 respostas para “Como dizer COLOCAR ALGO EM DIA em inglês”

1. The last few weeks I was literally so busy with a project and moving to a new city that I didn’t have time to study. I’ll catch up over the next days.

   Responda

   1. Hello, Rafael.
      Interesting. Where are you living now? Enjoy the new city!

      Responda

      1. Hi, Ho! Now I live in Florianopolis

         Responda

         1. Wow!! That’s great. Floripa is super nice!!! 🙂

            Responda

2. May I say: My boss had been traveling for a long period, and he is catching up on his e-mails today. He won’t be able to attend the evening meeting with the staff.

   Responda

   1. Hello, Valquiria!

      Yes, just one point:
      – My boss has been traveling (use “has” and not “had”, because “had been traveling” is past perfect continuous, used to talk about actions or events which started before a particular time in the past and were still in progress up to that time in the past).

      Responda

3. Hello!

   Since this month I was moving to the new country, now I need to catch up on my English studies 🙂
   And true story: this weekend by boss went on vacation, so he will need to catch up on a lot of e-mails and work when he is back.

   Responda

   1. Hello Elizabeth!!

      How are you doing? How’s life in Germany? Are you enjoying and having fun?

      PS: my boss

      Responda

4. I have been constantly working over weekends, I have catch up tasks to do and a delivery times so tight.

   I really need to talk my leader about it

   Responda

   1. Hello, Virginia!

      Absolutely, it’s very important to talk to your leader about this, as it shouldn’t be a norm to work over weekends.

      PS:
      – I have to catch up on a lot of tasks and the deadlines are so tight.
      – talk to my leader

      Responda

5. I know companies that hold people on meetings all over the day that as consequence there is no time left to people catch up on work.

   Catchp up on personal goals helps to make sure you are taking over your own life.

   Responda

   1. Hello, André.
      This is terrible, right? And some meetings are a huge waste of time. 🙂

      PS:
      – and as a consequence
      – for people to catch up
      – Catching up

      Responda

6. I need to catch up on work since I had many meeting and it´s late.

   Responda

   1. Great job, Daniele!

      PS: many meetings

      Responda

7. I’ve been working more than expected, so I need to catch up on English classes.
   Because of this work overload, I haven’t seem my friends for a long time, so I’ll probably need to catch up on their news.

   Responda

   1. Great job, Gabriela!

      PS: I haven’t seen
      you can simply say: I’ll probably need to catch up with them.

      Responda

8. Hello,

   – I was travelling last week so I have to catch up on my studies now.

   – The team was in a training about the new system all day long and tomorrow they will have to catch up on their e-mails.

   Responda

   1. Hello, Daniella!

      Great job.

      Responda

9. I need to catch up on my LLM classes! I’m so addicted on “Business Fluency” classes I forgot those ones!
   =P
   LOL

   Responda

   1. hehehe excellent, Davi!!

      I’m glad to know that you’re addicted to our classes!!! 🙂

      PS: addicted to

      Responda

10. Hey, I wish I could stay on, but I need to get going now. We have a lot of ‘catching up’ to do, though’. Call me tomorrow and we’ll meet somewhere, Ok?

    Responda

    1. Excellent sentence, Jean!!

       Responda

11. I have the habit to postpone my tasks, so I have to catch up

    Responda

    1. Hello, Vanessa,
       It’s good that you are aware of this. 🙂

       PS: habit of postponing

       Responda

12. Hi Ho and Augusto. How is going on?

    My previous job it was normal to catch up seniors and juniors to talk and get some advices from them. It was up to 30 min conversation.

    My last vacation I had a lot of to catch up on my emails because I wasn’t read and I didn’t see anything from my trip.

    John has a lot of working to do because he was away after his period in the hospital. He has a lot of to catch up on his emails and customer to visit. He is a busy guy for while.

    Responda

    1. Good job, Nancy!

       PS:
       – In my previous job
       – normal to gather seniors and juniors
       – some advice
       – When I returned from my last vacation…
       – a lot of emails to catch up on
       – I wasn’t reading and I didn’t see anything when I was travelling.
       – What do you mean by “He is a busy guy for while.”?

       Responda

       1. Era na verdade para dizer que ele é um garoto ocupado por ora.

          Responda

          1. Oh, I see. In this case, please say: He is a busy guy at the moment (or right now).

             Responda

13. Hello!

    – I could not attend all the meetings of the day, therefore I need to catch up on the latest information with my team.
    – I’ll be away of the office for a month. When I get back I’ll need to catch up on the most urgent matters.

    Responda

    1. Great job, Ricardo!

       PS:
       – away from the office

       Responda

       1. Thanks Ho!

          Responda

14. On my last job, the leader was used to catch up weekly just to know how the things was going on.

    Responda

    1. Good job, Anette.

       PS:
       – In my last job
       – was used to catching up
       – were going.

       Responda

15. Due to the Kaizen week, I have a lot of work to catch up!

    Responda

    1. Hi, João Pedro!
       There you go!!
       PS: a lot of work to catch up on 😉

       Responda

16. If you want to catch up on previous meetings, they are recorded and available for downloading in our multimedia library.

    Responda

    1. Awesome, Giovana!

       PS:

       -available for download OR to download

       Responda